Este frateleBranham absolutul tău?

 

Sursa: Este frateleBranham absolutul tău?

Articol , engleză

Dacă sunteți în acest mesaj, avem cinci întrebări pentru dvs.

Sunteți într-o Biserică de Mesaje sau într-o Biserică a Credincioșilor, urmând Cuvântul orei, mesajul din ultimele zile pentru Epoca Bisericii Laodiceene, așa cum a fost transmis de fratele William M. Branham?

Pentru oamenii din aceste biserici, fratele Branham este mai mult decât un profet – ei cred că el este Ilie, trimis să împlinească Maleahi 4:5 pentru a „întoarce inimile copiilor către părinți”, îngerul și profetul-mesager până în zilele noastre, un om trimis de Dumnezeu să pregătească Mireasa lui Hristos pentru Răpire.

---

[1] William Branham a făcut greșeli?

A făcut William Branham greșeli sau erori în învățătura lui? Nu vorbim despre greșeli pe care le-a corectat ulterior, ci despre greșeli pe care  nu le-a corectat niciodată  . Luați în considerare aceste exemple:

·         William Branham a spus că copiii nenăscuți în pântece nu sunt în viață. „Tu spui: „Oh, este viu!” Nu, nu este! Asta înseamnă nervii mici, mușchi. Vedea? Copilul nu a primit viață până când s-a născut. Și poți sări și smuci, dar nu ești... Vezi, vezi? Trebuie să te naști.” 1  Adevărul este următorul: dacă un copil nenăscut nu este în viață, este mort și va provoca un avort spontan.

·         William Branham credea că ziua și noaptea sunt cauzate de soarele care înconjoară pământul. Comentând despre celebra „zi lungă” a lui Iosua, el a spus: „Cred că va veni ceasul când vor afla de fapt că lumea nici măcar nu se rotește. Cred că din toată inima mea... Nu cred că soarele face ceea ce spun ei că face.”  2  Adevărul este următorul: Pământul se învârte în jurul soarelui (determinând anotimpuri anuale) și, de asemenea, se rotește pe propria sa axă (determinând ziua și noaptea). Soarele nu se învârte în jurul pământului.

·         William Branham a învățat că oamenii din zilele lui Noe aveau bombe nucleare cu puteri distructive mai mari decât astăzi. 3  El a spus că au „mare oameni de știință, mult peste ceea ce avem astăzi, o știință mai mare... Și ei aveau puteri care depășeau orice avem noi, cu excepția cazului în care este atomul. L-au înhămat.” 4  Adevărul este următorul: lumea antică din zilele lui Noe nu „exploata” energia nucleară și nu știa nimic despre bombele nucleare.

·         Pe baza cuvintelor din Geneza 2:21 că Dumnezeu a folosit o coastă de la Adam pentru a crea Eva, Branham a susținut că astăzi „un bărbat are o coastă mai puțin decât o femeie în structura corpului...”. 5  Adevărul este următorul: bărbații și femeile au un număr egal de coaste (12 perechi), iar Biblia nu a învățat niciodată că un număr inegal de coaste a continuat la descendenții lui Adam și Eva.

·         Branham era convins că germanii au construit Linia Maginot, despre care el credea că era un zid de apărare mare de beton în Germania. 6  „Și în 1933, când Domnul... viziunea Domnului mi-a venit aici sus și a prezis că, Germania se va ridica și va pune Linia Maginot acolo. Mulți dintre voi vă amintiți.” 7  Adevărul este următorul: Linia Maginot a fost construită de francezi, cu mult în interiorul granițelor franceze în 1930. Germanii construiesc linia Hindenburg în 1917, care a fost ulterior consolidată ca Linia Siegfried în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Ca credincios al mesajului, poți să admiti că William Branham a făcut erori în învățătura lui?

[2] S-a contrazis William Branham?

Știți că fratele Branham și-a schimbat adesea mărturia personală sau a contrazis propria lui învățătură?

·         Când a povestit cum a venit Îngerul Domnului la el în mai 1946, uneori a spus că vizita a avut loc într-o cabana unui ranger, iar alteori a spus că a fost într-o peșteră. În  William Branham: Un om trimis de la Dumnezeu  și în „Cum îngerul a venit la mine și îndatorirea lui” (1955-01-17), el a spus că Îngerul l-a întâlnit în cabina unui ranger. În Faptele profetului, vei descoperi că l-a întâlnit cu adevărat pe Înger într-o peșteră. 8  Deși puteți crede că fratele Branham a avut un motiv întemeiat pentru a ascundea locația, el totuși  a indus în eroare  oamenii cu privire la locul unde a avut loc vizitarea.

·         Când a povestit cum a murit iubita lui soție Hope, fratele Branham a dat cinci nume diferite asistentei cu care a vorbit Hope. Amintiți-vă unde spune: „O doică mică stătea în apropiere și ea [Speranța] i-a spus: „Sper că ai putea avea un soț la fel de bun ca și mine”. Desigur, asta aproape mi-a sfâșiat inima, dar știam că trebuie să rezist de dragul ei.” Acestea sunt cuvintele exacte din  William Branham, A Man Sent From God  (p. 61).

Fratele Branham a menționat uneori numele asistentei. A spus că o cheamă Evelyn. 9  Anul următor a spus că era Hilda. 10  Un an după aceea era Juanita. 11  În 1951, numele ei era Miss Cook 12 , dar în 1952 era Louise Hale. 13  De fiecare dată când îi dădea numele, spunea că ea era prietena lui Hope sau că amândoi o cunoșteau bine. Ar fi în regulă dacă ar spune doar: „Nu-mi amintesc numele asistentei”. Dar este trist să realizezi că pur și simplu nu a putut fi sincer, chiar în momentul în care credem că este cel mai vulnerabil.

·         V-ați întrebat vreodată câți oameni au fost botezați când William Branham boteza a 17-a persoană în râul de lângă Spring Street în 1933? Uneori, numărul este 130 14  sau „două sau trei sute” 15  sau „cinci sute” 16  sau „în jur de o mie”. 17  Numărul convertiților pe care i-a botezat a crescut pe măsură ce creștea.

·         S-a contrazis pe el însuși cu privire la Semnul Fiarei. Apocalipsa 13:16 spune că fiara îi va face pe toți să primească „un semn în mâna dreaptă sau în frunte”, dar Branham nu a interpretat acest verset literal. El a spus de obicei că Semnul Fiarei este denominaționalism 18 , dar a mai spus că este „a fi fără Duhul Sfânt” 19 , romanismul 20 , ierarhia romană 21 , Consiliul Mondial al Bisericilor 22 , sau „a face voia biserica mondială.” 23  Ce legătură are aceasta cu controlul mondial al cumpărării sau vânzării (Apoc. 13:17) nu a fost niciodată explicat.

·         S-a contrazis pe sine în Cartea Vieții. Uneori spunea că „cartea vieții” este aceeași cu „cartea vieții a Mielului” 24  și alteori spunea că sunt două cărți diferite. 25

[3] A învățat vreodată William Branham ceva nescriptural?

Mulți oameni cred că fratele Branham a fost trimis să corecteze biserica și tot ceea ce a spus a fost 100% în acord cu Biblia. Deci nu este nepotrivit ca noi să cercetăm Scripturile, ca nobilii Bereeni, pentru a vedea dacă aceste lucruri sunt așa (Fapte 17:11).

·         De opt ori a spus că Noe l-a privit pe Enoh, iar în anul în care Enoh a fost tradus, Noe a început să construiască chivotul. 26  Conform Bibliei, Enoh a fost tradus cu 69 de ani înainte de a se naște Noe (vezi Geneza 5:21–29). De la nașterea lui Enoh până la nașterea lui Noe au fost 424 de ani, dar Enoh a fost tradus la vârsta de 365 de ani. Din păcate, fratele Branham a declarat „Așa spune Domnul” despre această greșeală în 1962.

·         William Branham a susținut că în timpul slujirii pământești a lui Isus, „El nu a spus niciodată că este Fiul lui Dumnezeu; El a spus că El este Fiul omului. Acum, astăzi, El este Fiul lui Dumnezeu, pe care L-a întors înapoi, iar acum El este sub forma Duhului Sfânt...” 27  În realitate, Isus a spus că El este Fiul lui Dumnezeu. El a spus direct: „Eu sunt Fiul lui Dumnezeu” (Ioan 10:36). Cel mai faimos verset din istorie, Ioan 3:16 („Dumnezeu… a dat pe singurul Său Fiu”), a fost rostit de Isus. Domnul Isus i-a spus orbului că este Fiul lui Dumnezeu (Ioan 9:37), le-a spus ucenicilor Săi că Lazăr a murit „pentru ca Fiul lui Dumnezeu să fie proslăvit” (Ioan 11:4) și a răspuns  da  când Sinedriul a întrebat El a spus: „Atunci ești Fiul lui Dumnezeu?” (Luca 22:70).

·         William Branham a spus că Maria nu a fost mama lui Isus. ” „Femeie”, a numit-o el, niciodată mamă. Ea nu era mama Lui. A fost Fiul lui Dumnezeu și Dumnezeu este Unul. Ia-l?" 28  Și în 1964 el a susținut din nou: „Ea [Maria] a fost doar o purtătoare, nu mama Lui, nu Dumnezeu.” 29

·         Totuși, Biblia învață adevărul: „Când mama sa, Maria a fost căsătorită cu Iosif…” (Matei 1:18). Înțelepții „au văzut pruncul cu Maria, mama lui” (Matei 2:11). Îngerul Domnului i-a spus lui Iosif: „Scoală-te, ia pruncul și mama lui și fugi în Egipt” (Matei 2:13). Bătrânul Simeon i-a întâlnit pe Iosif, pe Maria și pe pruncul Isus, „Și Simeon i-a binecuvântat și i-a spus Mariei, mamei sale: Iată, acest copil este pregătit pentru căderea și învierea multora în Israel” (Luca 2:34). Maria nu era Dumnezeu, dar conform Scripturii, ea era mama lui Isus.

·         William Branham a susținut că o soție care își tunde părul este un motiv biblic pentru divorț. El s-a concentrat pe femeile care își tund părul  de multe  ori, subliniind că acesta este motiv de divorț, dar nu a citat niciodată în mod direct Biblia. Este la fel de aproape cum a venit el: „… voi, femeile penticostale, vă putreziti la fel de mult ca și celelalte (așa e), îți tăiați părul. Și Biblia spune: „Orice femeie care își tunde părul, soțul ei are dreptul să divorțeze și să o părăsească”. Primul Corinteni, capitolul 11, vezi dacă nu este corect. Ea chiar își dezonorează soțul.” 30

·         Aceasta este o interpretare greșită gravă a capitolului. În 1 Cor. 11:5 Pavel spune că, dacă o femeie măritată „se roagă sau proorocește cu capul descoperit, își dezonorează capul” (adică, soțul ei). Pavel susține obiceiul grecesc ca soții să se roage cu capul gol, în timp ce soțiile se roagă în timp ce poartă pălării sau acoperă capul. 31  Și dacă ea vrea să se roage fără să-și acopere capul (făcându-i rușine), atunci ar trebui să-și taie și părul (făcându-și astfel rușine). Dimpotrivă, dacă nu este dispusă să se facă de rușine radându-și capul, atunci ar trebui să nu dorească nici să-și facă de rușine soțul rugându-se fără acoperire a capului, comportându-se ca și cum ar fi o femeie singură.  Nu se menționează nimic despre divorț în acest capitol!

·         Domnul Branham a spus că „Dumnezeu se ocupă întotdeauna de un singur individ... Nu au existat niciodată doi profeți majori pe pământ care profețesc în același timp. Privește înapoi și vezi dacă a existat. Nu domnule!” 32  Acest lucru este total nescriptural, deoarece Biblia nu distinge „profeții mari” de alți profeți (aceasta este o invenție modernă) și mai mulți profeți biblici au profețit în același timp. Ezechiel și Daniel au profețit amândoi între 593 și 570 î.Hr. Osea, Amos și Iona au profețit între anii 755 și 750 î.Hr. Hagai și Zaharia au profețit poporului lui Iuda în același timp (vezi Ezra 5:1). În Noul Testament, Dumnezeu îi va trimite pe „cei doi martori ai Mei” să profețească în același timp (Apoc. 11:1–14). Deci afirmația domnului Branham este contrazisă atât în ​​Vechiul Testament, cât și în Noul.

[4] S-a împlinit oare orice viziune sau profeție?

Credincioșilor mesajului li se spune că fiecare viziune și „așa zice Domnul” s-a împlinit întotdeauna. Dar acest lucru pur și simplu nu este adevărat, așa cum vor arăta aceste exemple.

·         Fratele Branham a spus că Los Angeles va aluneca în ocean și va fi în curând. „Îmi amintesc doar ultimul meu mesaj din California, unde am crezut că nu mă voi mai întoarce niciodată, când am prezis că Los Angelesul va ajunge sub ocean. Și AȘA VORBEȘTE DOMNUL, așa va fi.” 33  El i-a spus lui Billy Paul în centrul orașului Los Angeles pe 29 aprilie 1965: „Billy, poate că nu sunt aici, dar nu vei fi bătrân până când rechinii vor înota chiar aici, unde stăm noi.” 34  Billy Paul (născut la 13 septembrie 1935) are acum aproximativ 75 de ani, așa că această viziune a eșuat.

·         Unii pot obiecta că Dumnezeu poate suspenda judecata dacă ne pocăim, ca în cazul Ninivei. Ezechiel capitolele 18 și 33 învață că Dumnezeu poate reține pedeapsa dacă oamenii se întorc la El cu pocăință și dreptate. Poate că oamenii din Los Angeles sau California s-au pocăit, deturnând mânia lui Dumnezeu? Acest lucru ar putea fi posibil cu o profeție obișnuită. Cu toate acestea, fratele Branham a declarat fără echivoc că America  a refuzat ultima ei șansă de a se pocăi pe 16 ianuarie 1956 . 35  Dacă ceva, America este mult mai păcătoasă și mai apostată acum decât în ​​1965.

·         În octombrie 1962, fratele Branham a spus că actrița americană Marilyn Monroe a murit în urma unui atac de cord. El a spus: „Am văzut o viziune. Și era o... o femeie drăguță și drăguță... Și Îngerul Domnului a spus: „Acum, când veți auzi asta, amintiți-vă, ei vor spune că ea s-a sinucis, dar a murit într-un atac de cord.” 36  Branham a spus că somniferele nu sunt cauza. El a spus: „Nu contează cât de mult spun asta, ei încă vor spune că s-a sinucis. Dar copilul nu, a făcut infarct!” A confirmat știința medicală cuvintele Îngerului?

·         Marilyn Monroe a fost găsită moartă în patul ei pe 5 august 1962 de menajera ei. Există mai multe teorii despre  cine a fost responsabil : sinucidere deliberată, supradoză accidentală de către ea însăși sau de către menajera ei care locuiește, uciderea de către agenții guvernului SUA sau crima organizată. Cu toate acestea, nu există nicio îndoială cu privire la  cauza morții ei : Monroe a murit din cauza unei „intoxicații acute cu barbiturice” cauzată de o supradoză de Nembutal (38-66 capsule) și hidrat de cloral (14-23 de capsule), care nu ar trebui niciodată combinate în mod normal. doze. Supradoza de droguri a fost suficientă pentru a ucide zece oameni. Marilyn Monroe nu a murit în urma unui atac de cord la vârsta de 36 de ani.

·         În aceeași viziune, fratele Branham a spus că a văzut o femeie crudă conducând Statele Unite, despre care credea că ar putea fi biserica catolică. El a spus că această viziune s-a împlinit când a fost ales John F. Kennedy (1960), presupus controlat de soția sa Jackie Kennedy. El a spus: „acum ea este pe tron. Sigur! Tronul Casei Albe... Izabela a luat totul. A șters totul și o va face din nou. Aceasta este AȘA VORBEȘTE BIBLIA LUI DUMNEZEU, „O va face din nou”. Ea se află chiar pe tron ​​chiar acum, în spatele figurii [președintelui Kennedy]; răsucind-o cum vrea ea, nimeni nu o va opri. Cu siguranță, nimeni nu o va opri acum...” 37

·         Această viziune era falsă la acea vreme și a eșuat definitiv când Kennedy a fost asasinat pe 22 noiembrie 1963. Jacqueline Kennedy nu a condus niciodată Statele Unite și nu a controlat niciodată legile sau politicile publice în timpul sau după moartea soțului ei. Acest „așa vorbește Domnul” nu s-a împlinit.

Celebra „viziune la cort” a fratelui Branham a eșuat. Acest lucru va fi discutat pe larg în secțiunea următoare.

[5] Este fratele Branham Absolutul tău?

Preocuparea noastră pentru credincioșii din Mesaj este că fratele Branham este tratat ca răspunsul final la toate întrebările, standardul de interpretare a Bibliei, autoritatea absolută care nu greșește niciodată.

Deși Branham a predicat împotriva catolicismului, el a devenit tocmai lucrul împotriva căruia a predicat:  o sursă de nouă revelație în afara Scripturii (cum ar fi sămânța de șarpe) și se presupune că infailibil atunci când vorbea  ex cathedra . Ce este Maria pentru catolici, Branham este pentru Mesajul: Trebuie să treci prin Mediator pentru a ajunge la Isus. Și așa cum Papa pretinde că este liderul spiritual al tuturor creștinilor adevărați, Branham a avut același rol. În  cartea Epocii Bisericii  , se spune că adevărata dovadă a existenței Duhului Sfânt este recunoașterea lui Branham ca voce a lui Dumnezeu. Nu vă înșelați, Branham a spus că a fost singurul și singurul profet pentru ultimele zile.

În ultimii ani ai vieții sale, nimeni nu i-a putut fi egalul, egalul sau pe picior de egalitate. Biblia spune: „Lasă profeții să vorbească doi sau trei și să judece ceilalți” (1 Corinteni 14:29), dar această ordine divină nu a fost urmată în Tabernacolul Branham. Chiar și propria sa biserică poartă numele Branham, nu Numele lui Isus Hristos. În primele zile ale lui Branham (1946–1950), era în regulă ca alți bărbați să învețe sau să exercite daruri de vindecare sau profeție. Dar, pe măsură ce fratele Branham a îmbătrânit, el s-a plâns întotdeauna de „imitatori carnali” sau „impostori” cu daruri similare.

Fiți atenți la ce a fost „viziunea cortului”. Branham, într-o viziune, s-a văzut cu un dar pe care nimeni nu l-a putut copia sau uzurpa identitatea. În viziune, oamenii au intrat într-o încăpere mică și Branham i-a vindecat (prin Isus, desigur), dar niciun alt slujitor al Evangheliei de pe pământ nu ar fi putut să o copieze. 38  De data aceasta, nu avea să obosească sau să slăbească niciodată ca în trecut.

Două comentarii despre această viziune: În primul rând, unde este scris în Scriptură că unele minuni ar trebui să fie făcute numai printr-un singur profet sau apostol? Nu este în Maleahi capitolul 4. Nu este în Apocalipsa capitolul 3. Funcția viziunii sale este de a concentra atenția asupra lui Branham ca super-profet, nu de a demonstra harul lui Dumnezeu Bisericii sau orice altceva.

Al doilea lucru despre această viziune: nu sa întâmplat. Fratele Branham a murit fără să se împlinească vreodată. Și pentru cei care spun: „Ei bine, s-a întâmplat din punct de vedere spiritual sau figurat” în virtutea învățăturilor sale, noi răspundem – Branham însuși nu a interpretat viziunea ca pe un simbol pentru lucrarea sa de predare. El a interpretat viziunea ca pe un eveniment literal, care se va întâmpla în domeniul fizic.

Această viziune nu s-a împlinit, la fel ca și celelalte patru viziuni menționate în secțiunea anterioară. Fratele Branham era un om care se roagă, dar i-a făcut pe oameni să creadă lucruri care nu erau adevărate, a predat doctrine nescripturale sau nebiblice și a prezis lucruri cu „Așa spune Domnul” sau printr-o viziune care nu s-a împlinit. Acest lucru îl face un profet fals, după definiția Bibliei (Deut. 18:21–22).

Rugăciunea noastră pentru tine

Dacă faci parte din Bisericile Mesaj, rugăciunea noastră este să nu-l pui pe Fratele Branham în locul lui Isus Hristos. După cum am arătat, el a făcut adesea greșeli și a învățat lucruri nescripturale. S-a contrazis de multe ori – mult mai mult decât avem loc de tipărit aici. Deși a pretins că are un record perfect în viziuni, multe dintre ele nu s-au împlinit. Numai Biblia poartă Cuvântul infailibil al lui Dumnezeu și a-ți pune speranța în orice altceva înseamnă a-ți construi fundația pe nisip mișcător (Matei 7:26–27). Ne rugăm să-l cauți pe Dumnezeu să se întoarcă la credința simplă care te-a salvat, o Evanghelie construită numai pe Isus Hristos și nu pe un „proroc-mesager” care se dovedește a fi o sursă de neîncredere pentru adevărul final.

Dacă nu știți de unde să începeți, lăsați deoparte casetele și începeți prin a citi Prima Epistolă a lui Ioan în fiecare zi, timp de 30 de zile. Și căutați testul biblic despre ce înseamnă să ai viața veșnică.

---

Note de subsol

1  Conduită, ordine, doctrină.  Vol. 2, p. 1121.

2  Conduită, ordine, doctrină.  Vol. 2, p. 577—578.

3 „The Great Vening Revival”, 1954-07-18A; „Fellowship Through the Blood”, 1955-06-05; „Apocalipsa Capitolul 4, Douăzeci și patru de bătrâni”, 1961-01-01.

4 „Un sunet incert”, 15-03-1961.

5 „Cruzimea păcatului”, 1953-04-03.

6 Acest lucru a fost afirmat în peste 30 de predici. Pentru a numi doar două, „Condamnation by Representation”, 1960-11-13 și „Conference”, 1960-11-25.

7 „De ce nu suntem noi o confesiune”, 27-09-1958.

8 Pearry Green,  The Acts of the Prophet  (Tucson: Tucson Tabernacle, 1969), p. 68. De asemenea, „The Pillar of Fire”, 1953-05-09.

9 „Poveste de viață”, 20-08-1950.

10 „Povestea vieții”, 22-07-1951.

11 „Povestea vieții”, 1953-12-08.

12 „Povestea vieții”, 15-04-1951.

13 „Povestea vieții”, 20-07-1952.

14  William Branham: Un om trimis de la Dumnezeu  (1950), p. 43.

15 „Cum a venit îngerul la mine și încredințarea lui”, 17-01-1955.

16 „Paznicul, cum rămâne cu noaptea?” 1960-07-22; „Un absolut”, 27-01-1963.

17 „A Court Trial”, 12-04-1964.

18 „Nu te sprijini pe propria ta înțelegere”, 20-01-1965.

19  Adopție , p. 120.

20 „Cuvântul rostit este sămânța originară”, 1962-03-18E.

21 „Există un om care poate aprinde lumina”, 1963-12-29M.

22 „Timpul recoltei”, 12-12-1964.

23  O expunere a celor șapte epoci bisericești , p. 377.

24  Conduită, ordine, doctrină.  Vol. 2, p. 819, întrebarea 179.

25 „Unirea invizibilă a miresei lui Hristos”, 25-11-1965 ( Cuvântul rostit  2:15, p. 43).

26 În „Cartea vieții a mielului”, 1956-06-03; „Eu sunt”, 1960-11-24; „Revelația lui Isus Hristos”, 1960-12-04M; „The Uncertain Sound”, 1960-12-18; „Apocalipsa capitolul 4”, 1961-01-01; „Conflictul dintre Dumnezeu și Satana”, 31-05-1962; „Primul sigiliu”, 18-03-1963; și „Al treilea sigiliu”, 20-03-1963.

27 „În această zi se împlinește această Scriptură”, 25-01-1965.

28 „Întrebări și răspunsuri 3”, 1964-08-30M. Predat și în „Cine este Melchisedec?” 1965-02-21E.

29 „Sămânța nu este moștenitor cu ciocul”, 18-02-1965.

30 „Marcul fiarei”, 15-07-1956.

31 Rețineți că acesta era opusul obiceiului evreiesc din acea zi, când bărbații purtau kippa sau yarmulke în timp ce se rugau, iar soțiile nu purtau nimic pe cap. Pavel nu le-a cerut corintenilor să abandoneze obiceiurile grecești de rugăciune și să revină la obiceiurile ebraice, ci a găsit în schimb un sens spiritual pozitiv în formele lor de închinare.

32  Revelația celor șapte peceți , p. 299.

33 „Răpirea”, 1965-12-04.

34 Pearry Green,  The Acts of the Prophet  (1969), pp. 119, 115.

35 „Viziune și profeție”, 1956-04-08; Urme pe nisipurile timpului, p. 265, 602—603.

36 „Influența altuia”, 13-10-1962; citat în  Footprints on the Sands of Time , p. 387.

37 „Religia Jezabel”, 19-03-1961; citat în  Footprints on the Sands of Time , pp. 611, 614. O declarație aproape identică cu „Așa spune Domnul” se află în  Cuvântul rostit este sămânța originală , 1962-03-18E, p. 123.

38 Descris în  Urme pe nisipurile timpului , pp. 495—496, 501—502.